See Midgård on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "Miðgarðr"
},
"expansion": "Semi-learned borrowing from Old Norse Miðgarðr",
"name": "slbor"
}
],
"etymology_text": "Semi-learned borrowing from Old Norse Miðgarðr",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Midgård",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "da",
"name": "Norse mythology",
"orig": "da:Norse mythology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Midgard"
],
"id": "en-Midgård-da-name-GP5nmHIP",
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Midgard",
"Midgard"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) Midgard"
],
"tags": [
"Norse"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "Midgård"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "is",
"3": "Miðgarðr"
},
"expansion": "Borrowed from Icelandic Miðgarðr",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "mid-",
"3": "gård",
"t1": "middle",
"t2": "yard; estate"
},
"expansion": "By surface analysis, mid- (“middle”) + gård (“yard; estate”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Icelandic Miðgarðr. By surface analysis, mid- (“middle”) + gård (“yard; estate”). According to SAOB attested since 1679.",
"forms": [
{
"form": "Midgårds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Midgard",
"tags": [
"alternative",
"nonstandard"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Midgårds",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "Midgård n (genitive Midgårds)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Midgård n (genitive Midgårds)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish terms prefixed with mid-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Mythological locations",
"orig": "sv:Mythological locations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Norse mythology",
"orig": "sv:Norse mythology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "Jörmungandr",
"word": "Midgårdsormen"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
45,
52
]
],
"bold_text_offsets": [
[
51,
58
]
],
"english": "Of Ymir's eyelashes, the powers of good made Midgard for sons of men.",
"ref": "2015, Snorre Sturlasson, translated by Karl G. Johansson & Mats Malm, Snorres Edda, Bokförlaget Anthropos, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 2025-03-13, page 39:",
"text": "Av Ymers [...] ögonfransar gjorde de goda makterna Midgård åt människosöner.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
54,
61
]
],
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"english": "The sons of Borr created the world, lifted the mighty Midgard out of the deep.",
"ref": "2016, Lars Lönnroth, transl., Den poetiska Eddan, Atlantis, →ISBN, Völvans spådom (Völuspá) §4, page 22:",
"text": "Burs söner skapade världen, lyfte det mäktiga Migård ur djupet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Midgard"
],
"id": "en-Midgård-sv-name-GP5nmHIP",
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Midgard",
"Midgard"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) Midgard"
],
"tags": [
"Norse",
"neuter"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "Midgård"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "Miðgarðr"
},
"expansion": "Semi-learned borrowing from Old Norse Miðgarðr",
"name": "slbor"
}
],
"etymology_text": "Semi-learned borrowing from Old Norse Miðgarðr",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Midgård",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish proper nouns",
"Danish semi-learned borrowings from Old Norse",
"Danish terms borrowed from Old Norse",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"da:Norse mythology"
],
"glosses": [
"Midgard"
],
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Midgard",
"Midgard"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) Midgard"
],
"tags": [
"Norse"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "Midgård"
}
{
"derived": [
{
"english": "Jörmungandr",
"word": "Midgårdsormen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "is",
"3": "Miðgarðr"
},
"expansion": "Borrowed from Icelandic Miðgarðr",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "mid-",
"3": "gård",
"t1": "middle",
"t2": "yard; estate"
},
"expansion": "By surface analysis, mid- (“middle”) + gård (“yard; estate”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Icelandic Miðgarðr. By surface analysis, mid- (“middle”) + gård (“yard; estate”). According to SAOB attested since 1679.",
"forms": [
{
"form": "Midgårds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Midgard",
"tags": [
"alternative",
"nonstandard"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Midgårds",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "Midgård n (genitive Midgårds)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Midgård n (genitive Midgårds)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms borrowed from Icelandic",
"Swedish terms derived from Icelandic",
"Swedish terms prefixed with mid-",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Mythological locations",
"sv:Norse mythology"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
45,
52
]
],
"bold_text_offsets": [
[
51,
58
]
],
"english": "Of Ymir's eyelashes, the powers of good made Midgard for sons of men.",
"ref": "2015, Snorre Sturlasson, translated by Karl G. Johansson & Mats Malm, Snorres Edda, Bokförlaget Anthropos, accessed at Litteraturbanken.se, archived from the original on 2025-03-13, page 39:",
"text": "Av Ymers [...] ögonfransar gjorde de goda makterna Midgård åt människosöner.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
54,
61
]
],
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"english": "The sons of Borr created the world, lifted the mighty Midgard out of the deep.",
"ref": "2016, Lars Lönnroth, transl., Den poetiska Eddan, Atlantis, →ISBN, Völvans spådom (Völuspá) §4, page 22:",
"text": "Burs söner skapade världen, lyfte det mäktiga Migård ur djupet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Midgard"
],
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Midgard",
"Midgard"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) Midgard"
],
"tags": [
"Norse",
"neuter"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "Midgård"
}
Download raw JSONL data for Midgård meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.